Il terapista che mi aiuto' a ricominciare a camminare era davvero forte.
Fizioterapeut koji mi je pomogao da prohodam je bio super.
La mamma mi aiuto a trovare un posto a New York.
Marmi mi je pomogla da naðem stan u Njujorku.
Mi aiuto a sistemare tutto e a far rimpatriare le salme.
Pomogao mi je sa svim pripremama i poslao ih je kuæi.
Ero in ottima salute, molto forte e questo mi aiuto' nel campo perche', anche se qualcuno era giovane, se era un cocco di mamma, non aveva speranza.
Bio sam vrlo zdrav i snažan. To mi je pomoglo u logoru. Ako je neko bio suviše mlad, ako je bio mamin sin, nije imao šanse.
Questo libro mi aiuto' quando avevo la tua eta'.
Ova knjiga mi je pomogla kad sam bio tvojih godina.
Visto che essere ubriaco mi aiuto' a farcela la prima volta, decisi che sarebbe stato meglio che fossi ubriaco il doppio stavolta.
Pošto mi je to što sam bio pijan pomoglo prvi put, odluèio sam da je bolje da se ovaj put napijem duplo više.
Mi aiuto' a salire sulla barca e da allora siamo stati sempre insieme.
pomogao mi je i od tada smo bili zajedno.
Quello che stavano facendo non mi aiuto' molto a tornare nel mondo reale, ma ebbe un grande impatto nel mondo in cui mi trovavo.
Stvari koje su radili nisu utjecale na moj povratak, ali su utjecale na mjesto gdje sam se nalazio.
Lui venne... venne da me dalla chiesa, e mi aiuto' a superare un brutto momento.
Došao je... došao je iz crkve, i pomogao mi da prebrodim teška vremena.
Suo padre mi aiuto' alla scuola di medicina e lui pensava che gli dovessi qualcosa.
Njegov otac mi je pomogao u školovanju, i on misli da mu dugujem.
Non so perche', ma mi aiuto' a liberarmi di quel peso.
Ne znam zašto, ali taj èovek me je izvukao.
Lavorava in un rifugio. Mi aiuto' coi documenti d'identita', mi disse che con un cognome cinese
Radio je u prihvatilištu, pa mi je pomogao sa liènim dokumentima.
Mi aiuto' con un problema con degli uffici che stavo costruendo qui in zona.
Pomogao mi je sa kancelarijama koje sam gradio u Moèvarama.
Mi avevano appena dato la diagnosi e lui era sposato e mi aiuto', ma non funziono'.
Када сам добила дијагнозу, он је био ожењен. Помогао ми је и тада...
Cerco di fare mente locale, E tuo atteggiamento non mi aiuto
Ја покушавам ово да провалим. Твој став ми не помаже.
Armand mi aiuto' a fuggire dall'Irlanda quando nessun altro ci era riuscito.
Armand me je izvukao iz Irske kada niko drugi nije mogao.
Ma come Abed, ero ancora vivo, quindi qualcuno mi aiuto' ad alzarmi.
Ali kao Abed sam još uvijek bio živ pa mi je netko pomogao da ustanem.
Bill Marsh mi aiuto' a coprirla.
Bill Marsh mi je pomogao zataškati to.
Si', quando ho avuto la condizionale, Gloria mi aiuto' a rimettermi in piedi.
Da. Kada sam dobila uslovno, Gloria mi je pomagala da ponovo stanem na svoje noge.
E a volte mi aiuto con una bottiglia... o una siringa... o una ragazza.
Meni je za hrabrost trebala flaša, igla ili devojka.
Mio padre mi aiuto' con le tavole.
Otac mi je pomogao da izrežem daske.
Sam mi aiuto' a raccogliere prove... sugli altri.
Sem mi je pomogao da skupim dokaze o drugima.
Mio padre mori', e l'unica cosa che mi aiuto' a superarlo fu il pensiero che sarei stata di nuovo con lui magari tra le stelle o qui.
Moj otac je skoro preminuo, i jedina stvar koja mi je pomogla da prebrodim sve to je ta da æu ga videti opet, možda u astralnoj dimenziji, a možda ovde.
Nonostante mi sentissi continuamente inadeguato, cercavo di fare meglio, e cio' mi aiuto' a superare la morte di fratello Joseph, il Battaglione dei Mormoni e molte altre prove.
Uprkos stalnim neuspesima, trudio sam se da dam sve od sebe... što mi je pomoglo, kroz smrt Brata Džozefa, bataljon mormona i mnoga druga iskušenja.
Mi aiuto' persino a organizzare il sit-in alla conferenza sull'energia.
Èak mi je i pomogao da organizujem mirne proteste na Energetskoj Konferenciji.
Big Mike mi aiuto' a scappare da questa citta' 20 anni fa.
Veliki Majk mi je pomogao da pobegnem iz ovog grada pre 20 godina.
Quella volta che rapisti Finch, la Macchina mi aiuto' a trovarlo.
KAD SI OTELA FINÈA, MAŠINA MI JE POMOGLA DA TE NAÐEM.
Tua nonna mi aiuto' davvero, tanto tempo fa.
Tvoja baka mi je jednom davno puno pomogla.
Mi aiuto' a rubare i rifiuti.
Pomogla mi je da ukrademo ðubre.
Suo padre mi aiuto' a concentrarmi non sulla vita che Anton aveva perso, ma su quella che aveva vissuto.
Otac je pomogao da razmišljam o životu koji je živeo. Pa sam preuzeo sluèaj.
La notte che mi trovasti, dopo che Ginny mi aiuto', mi diede il suo numero e mi ha detto di chiamarla, se qualche nemico di famiglia fosse tornato da me.
One noæi kad si me našao, Džini mi je dala broj kad me zakrpila. Rekla mi je da pozovem ako me neprijatelj ponovo napadne.
0.44137787818909s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Fizioterapeut koji mi je pomogao da prohodam je bio super. 